Scythian/Sarmation/Meotian page
Mar. 3rd, 2013 12:17 pmhttp://www.anthroglobe.info/docs/Sergei/scythian-sarmatian-meotian-beliefs.htm
A little hard reading - English is not the author's first language, plus having to constantly reference a lot of different things in each sentence can make some of it a tough go. Some of the awkwardness reminds me of when we were doing Latin translations in word-order (exactly as it appears written on the page), which undoubtedly also plays a part here, at least IMHO. I suspect if I'd read some of the sources he's read, like the Rig-Veda, it would have been somewhat easier going.
A little hard reading - English is not the author's first language, plus having to constantly reference a lot of different things in each sentence can make some of it a tough go. Some of the awkwardness reminds me of when we were doing Latin translations in word-order (exactly as it appears written on the page), which undoubtedly also plays a part here, at least IMHO. I suspect if I'd read some of the sources he's read, like the Rig-Veda, it would have been somewhat easier going.
no subject
Date: 2013-03-03 10:34 pm (UTC)for a few copies of the Rig Veda. :)
no subject
Date: 2013-03-04 05:15 am (UTC)